Håll koll på den här killen.
Det är Moses.
Ja, den Moses.
Okej, jag ljög om att han är Moses,
men jag fick din uppmärksamhet, eller hur?
Ärligt talat har de båda liknande öden.
Du känner redan till historien om Moses, så här är den andra.
Hej.
Kom hit, kom igen.
Duktig pojke, vad gör du här?
Rör mig inte! -Vad är det, vad gör du?
Rör inte vid mig, sluta, Moses.
Chris, sluta.
Moses!
Jag vet inte om Moses någonsin slogs på det här sättet,
men min vän här och Moses har många andra saker gemensamt.
För det första har båda en tendens att bli arga.
Kommer du ihåg att Moses dödade en kille?
Det såg ut som om det gjorde ont.
Förresten, jag heter Aaron.
Jag är den som kommer att berätta hans historia.
Kom igen, stå upp.
Ta det lugnt.
Jag sitter i rullstol här.
Ja, Rainman, jag ser vad du kan göra med den där.
Nästa...
gång.
...g-g-gång.
Det började när han förlorade sina
föräldrar så han pratar inte så mycket
och när han gör det tar det för lång tid för honom,
och jag kan skratta eftersom jag sitter i rullstol.
Oroa dig inte för honom, han har inga vänner.
Kom igen.
Filmar vi inte längre?
Det där är CJ, hon är faktiskt ganska
smart, men säg inte att jag sa det.
Den långa stiliga mannen, det är jag, Aaron.
Lugn nu, alla damer.
Det var så jag fick reda på det.
Kom hit.
Han skällde på det.
Han är en hon.
Va?
Vi borde kalla henne Sippi.
Efter floden Mississippi?
Som en tjej, fröken och Sippi?
Missi Sippi?
Varför inte Ohio?
För när jag säger A, måste du säga
B.
Vad vi verkligen behöver göra är att ringa din syster.
Om hunden?
Nej, om floden.
Det här är Moses supersnygga äldre syster.
Hon är biträdande borgmästare,
och för er som räknar,
Båda Moses och Moses har en äldre
syster som heter, japp, Miriam.
Hej.
Jag kan inte prata just nu.
Ja, om en timme kan vi ta lunch.
Okej hej då.
Terrell, jag är så trött på det här.
Borgmästaren, jag bad henne att inte gå in.
Kan du hitta något att göra?
Den här nöjesparken, det är inte ett alternativ.
Ingen vill ha den.
Och dessutom vår statistik talar emot den.
Miriam.
Jag vet att det här var din fars dröm.
En nöjespark? -Det här är inte din fars Kairo.
Låt oss inse det, när du bygger upp
ett nytt lag måste du ta tuffa beslut.
Vem bryr sig om vad folk vill ha? -Jag är här för att berätta vad de behöver.
Rädslan för att behöva arbeta.
Miriam, kommer du ihåg matcherna 2002?
Troy Glaus slår en dubbel
i den åttonde rundan och får till en sjunde match.
Fokusera Miriam.
Jag är Troy Glaus.
Jag slog precis en dubbel och gav dig en sjunde match.
Jag presenterar dig som nästa borgmästare som håller pokalen.
Men nu kommer bollen rakt mot dig,
kommer du missa den eller slå en fullträff?
Precis som din far.
Terrell. Det här är artonde samtalet idag.
Folk klagar på vattnet.
Fru Braxton ringde och sa att när hon kom hem och vred på kranen var vattnet rött.
Mississippi är röd.
Ska jag ringa upp guvernören?
Jag har redan ringt hans kontor.
Jag kommer att uppdatera dig ikväll hos dig.
Okej.
Det här är så gamla testamentet.
Eller Flint, Michigan.
Jag läste något nyligen någonstans,
kanske det var om Kina där algesedimentet
försämras i vattnet, så att färgen förändras.
Eller så kan det hända att bakterierna kommer
in i vattnet när syrenivån är lägre än normalt.
Men det skulle också bara kunna vara en klassisk förorening.
Du är som en vandrande Wikipedia.
Aaron!
Går det bra? -Ja.
Titta!
Vänta, ge mig kryckan.
Nej.
Aaron.
Så det verkar som om ett
pappersbruk gjort en
olaglig dumpning någonstans i Birdsview.
Såklart.
Titta på er tre.
Alla vuxna.
Jag minns när ni gick på dagis.
Jag är en vuxen man nu.
Efterrätt?
Tack. -Gärna.
Berättade jag om bidraget på 30 miljoner
dollar som jag sökt för att utveckla Kairo?
Och voila!
Desserten är serverad, det finns mer.
All Miriams mat ser ut som något
slags vetenskapligt experiment.
Min åsikt bara.
Så när ni kommer tillbaka och
är klara och tagit examen,
kommer ni bli ett professionellt filmteam.
Det vore väl kul, eller hur?
Om ni kom tillbaka och dokumenterade allt?
Vi måste verkligen komma igång.
Okej.
Gillar du det?
Jag kommer att sakna er.
Miriam för sista gången, det här är min sista termin.
Jag planerar inte att återvända till Kairo.
Okej.
Jag kommer tillbaka till Kairo när...
När hela helvetet rämnar.
Det är för tidigt.
Ni kommer bli välavlönade konstnärer.
Jag återvänder till Kairo när,
de fyra änglarna står i jordens fyra hörn
och framför mig står folk
från alla länder, fler än vad någon kan räkna.
Det är för tidigt.
Jag kommer tillbaka till Kairo när...
God kväll, Miriam.
Känner du Jim?
Ja, hej Jim.
Jim har fastnat på 70-talet.
Även om han föddes på 80-talet.
Kom vi olämpligt?
Nej, ungarna ska gå till skolan.
Kom in.
Ja tack.
Jag kommer om ett ögonblick.
Maten på college är hemsk.
Varsågod.
Jag skickar det här till dig.
Okej.
Du är väldigt lik pappa.
Jag kommer inte riktigt ihåg honom.
Han var snygg.
Då är jag lik honom.
Okej, vi måste gå.
En bön innan ni går.
Bara en snabb liten en.
Himmelske Fader,
En snabb bön?
Nu är en bra tid att hämta popcorn.
Amen.
Ring mig när du kommer dit, okej?
Kör försiktigt.
Adjö.
Vad?
Är det här regnbågsbrownies med köttsmak?
Ja.
Vill du ha? -Nej tack.
Så Terrell, du kom hit så att vi kan fortsätta diskutera, eller hur?
Precis, jag har redan pratat med Jim
och han kommer att leda en grupp
som ska dokumentera förnyelsen av Kairo.
Det är fantastiskt.
Vi kommer att bli ett fantastiskt team.
Och vilket bättre sätt att
återuppliva staden än en nöjespark?
Vad?
Vi har pratat om det här.
Vi skulle kalla det Vilda Västvärlden...
Nej, jag sökte inte ett bidrag på 30
miljoner dollar för att bygga en nöjespark.
Håller du med om en nöjespark?
Jag älskar berg-och dalbanor.
Ja, det kommer att bli ett stort steg, det kommer att skapa
jobb med alla rivningar och byggnationer. -Nej.
Jag orkar inte mer.
Vad vi verkligen behöver prata om är det här röda vattnet.
Vad ska vi säga om det röda vattnet? -Vad ska vi göra åt det?
Jag vet inte, men jag är säker på
att det kommer att försvinna.
Så det kommer bara att försvinna? -Det är väl ett test eller något.
Hörde du?
Va, nej?
Vad gör ni här?
Varför har du en pistol? Lägg ner pistolen.
Förlåt.
Är alla okej?
Jag tror att jag kissade på mig.
Vad gör ni här?
Titta.
Åh jag är så ledsen.
Vi visste att det här kunde hända.
Jag hoppades att det inte skulle bli så här.
Det gjorde vi också.
Vad händer?
Fakulteten och personalen strejkar vid universitetet.
Det är perfekt timing.
Jim och jag ville diskutera en
unik möjlighet för er ungdomar.
Mo och... -Aaron.
och Calebina.
Jag kallas CJ.
Men Calebina är ett så vackert namn.
Så vackert.
Jag ville bara säga att ni var
de tre första jag tänkte på.
Mo och... -Aaron.
Naturligtvis, och Calebina.
Den här idén har jag haft sen jag fick min position.
Jag tänkte på er tre för att hjälpa
mig producera...
Din idé...
Miriam det här är en lagsport.
För att producera en dokumentär om
byggandet av, vänta... en nöjespark.
Kairo, det nya Egypten.
Men Terrell...
Vi tillhör samma lag, som bekant?
Det här handlar om jobb, Miriam, var det inte det du ville ha?
Och vi börjar med dessa tre, de
får filma det hela, eller hur?
Och jag tog med Jim för att leda laget
eftersom han producerade en utmärkt film 2003.
1993.
Precis!
Vilka är med mig?
Vad får du ut av denna Terrell?
Vill någon ha något att dricka?
Moses, kan du hjälpa
mig att ge alla något att dricka?
Vad är det för fel på dig?
Miriam.
Jag åker imorgon.
Jag ska till LA och försäkringspengarna du
fick från mamma och pappa, jag behöver dem.
Nej. -Jag är 21, det är mina pengar.
Nej, nej.
Moses. -Hej.
Okej, låt oss bara pausa här.
Mycket har hänt idag.
Jag har inte pratat färdigt med dig, Miriam.
Jag har pratat färdigt med dig, Moses.
Det är mina pengar.
Bryr du dig ens om vad som händer, Moses?
Eller är allt du bryr dig om jag, jag, jag?
Ja, nej, det gör jag inte. Jag bryr mig inte om den här dumma staden.
Det kan spolas bort av floden om det är upp till mig.
Moses, vi tar en promenad, du behöver...
Rör mig inte.
Vad gör du?
Förlåt. -Vi går härifrån.
Moses, sluta! -Vilken sida är du på Miriam?
Hör på mig, pistolen har inga kulor.
Det finns inte ens kulor i huset.
Det här är bara en liten summa för nu, från mitt konto.
Jag kan inte ringa försäkringsbolaget förrän på måndag.
Det är bara tre dagar.
Moses, vad är det för fel på dig, vad händer?
Har du någonsin googlat Kairo?
Vet du vad som kommer upp?
Egypten.
Det här stället är ett skämt.
Det har vi olika uppfattning om.
2 813 människor kallar den här platsen hemma.
Och det har alltid varit vårt hem.
Vi blev välkomna här eftersom vi inte hade någon annan plats att ta vägen.
Det är inte perfekt, men familjer
och grannar ställer upp för varandra här.
Så det här skämtet är allt de har.
Och allt jag hade togs från mig.
För tio år sedan tog den här staden mina föräldrar ifrån mig
och nu är det min tur.
Wow, det är väldigt intressant eftersom det
också tog mina föräldrar för tio år sedan.
Men det är inte poängen.
Jag hade en yngre bror.
Jag hade just tagit examen från college,
University of Chicago, hade världen framför mig.
Jag hade ett jobberbjudande i Storbritannien och ett annat i
New York, och några i och runt Chicago och St. Louis.
Nej, du sätter dig ner.
Sitt ner, jag är inte klar.
Och vi fick möjlighet att skicka min
yngre bror till en avlägsen släkting
som vi aldrig hade träffat.
Alternativt att jag skulle ge upp allt
för att ta hand om honom.
Vad tror du att jag gjorde?
Jag tvekade inte, min
lillebror, han skulle gråta
och ha mardrömmar.
Han var så rädd att han ville sova i mitt rum
eftersom han var rädd att han skulle förlora mig också.
Nu säger jag till honom att du är
den bästa brodern i hela världen,
oavsett vad.
Jag ska ingenstans.
Jag har fortfarande mardrömmarna.
Som om en gigantisk våg kommer
dra mig ner till botten av en flod.
Det är därför jag måste iväg.
Lyssna på mig.
Det finns en kille som erbjöd mig ett jobb på ett
litet redigeringsföretag efter att jag tagit examen.
Men du ska till Los Angeles, minns du?
Om du bara lyssnar på mig.
Nej, du ska lyssna på mig.
Jag pausade hela min värld för dig.
Jag bad inte om det. Att du skulle pausa ditt liv för min skull.
Du kanske inte borde ha gjort det,
men jag är inte du, okej?
Jag kommer inte att ge upp min dröm.
Det är det som är grejen, du förstår inte.
Min dröm hittade mig.
Jag älskar där jag är.
Jag är precis där jag vill vara,
gör exakt vad jag vill göra.
Du kommer att jaga drömmar hela ditt liv
och nästa dröm kommer vara större än den förra.
För vilken nytta?
Vad betyder allt?
Alla dessa drömmar blir
bara en sträcka mellan två tillfällen.
Är du klar?
Glöm det.
Fem, fyra, tre, två, en.
Det finns grodor överallt.
Nu kör vi.
En stor krycka, och i perfekt skick kan jag tillägga.
Är det en telefon?
Det här, min vän, är en amerikansk klassiker.
Och det fina är att den
inte drivs av elföretaget.
Jag hänger inte med.
Säg att det blir strömavbrott.
De små prylarna du har där, de kommer inte
att fungera, men den här skönheten funkar
även om det blir krig.
Telemaster kommer fortfarande att kunna sända under ett strömavbrott.
En del master kan ha reservbatterier
och generatorer, men de håller inte så länge.
Särskilt inte om det är ett långvarigt strömavbrott
eller någon form av nationell katastrof.
Hänger du med?
Hej, här är det kluriga.
Elföretaget använder växelström.
Den här använder
likström från telefonsladdarna i ditt hus.
Hajar du?
Låt mig berätta, när
telefoner hade ledningar,
var alla hem anslutna så här
dessutom,
det här utlöste energin, tänk på det.
Den här nummerskivan,
genererade signalen.
Vi skapade spänningen för
att ansluta till omvärlden.
Ganska coolt, eller hur?
Hallå hallå.
Nej, grabben.
Titta här.
Prova.
Vad händer, släpp in mig.
Ja självklart.
Är det floden?
Förlåt.
Inga problem.
Nej, det var inte coolt.
Jag har mycket på gång, men det var inte coolt.
Hör här, som jag är uppfostrad,
en uppriktig ursäkt är som massivt guld.
Så jag uppskattar att du sa det,
och jag accepterar den.
Jag tror inte att jag är redo för det ännu.
Hej, var är Miriam?
Hon är i telefon om grodorna.
Grodorna?
Såg ni inga grodor?
Svar negativt.
Titta.
Det är galet.
Jag tycker att det är mer än galet.
Vi hamnar i trubbel när du tänker.
Exodus, minns du?
Blodpesten?
Grodpesten, Kairo?
Vi vet redan att färgen från floden kommer från
färgämnesföretaget som bara dumpade material i den.
Gör vi verkligen det, eller är det bara ett
uttalande som borgmästaren gjorde?
Den verkliga anledningen till att Aaron saknar sin
krycka är också att det var det som gjorde floden normal.
När den rörde vattnet blev det
klart och när vi tog ut det blev det rött.
Och ni såg det här?
Med alla våra sex ögon.
Här är den andra grejen, han heter
Moses på spanska, och du, du är Aaron.
Aaron, prästen? -Ja.
Vi har skämtat om detta tidigare, det är inte nytt.
Vänta, vad säger du?
Att han skulle vara Aaron,
menar du guldkalven Aaron? -Ja.
Moses som inte kom in i det förlovade landet?
Och Moses sägs ha haft ett talfel.
Vänta, vad menar du?
Om jag är Moses, och han är Aaron...
Gud.
Så du är Moses, och du är Aaron från Bibeln.
Och du är Miriam.
Vet du vad, du kan ha kommit på något.
Det är väldigt kul.
Nej, jag tror inte det.
Nej, det är bara en slump.
Om du åker till Israel hittar du en massa Aaron,
en hel del Miriams och en hel drös med Moses.
Vi är inte i Israel, vi är i Kairo, Illinois.
Och du är Miriam, och han är Moses, och han är Aaron.
Och det har blivit blod och nu grodor.
När molnet höjde sig från tältet
hade Miriam blivit vit som snö av spetälska.
Aron vände sig mot henne, och när han såg att hon blivit spetälsk.
Jag klarar inte av spetälska.
Jag vet verkligen inte.
Vad jag vet är att klockan
är 01:45 på morgonen.
Det var läggdags för länge sen.
Flickor på övervåningen, pojkar där nere.
God natt.
Flugor. -Nej.
Jo, flugor ska komma efter grodor,
sedan myggor, då vet vi. -Nej.
Jo, det är ordningen.
Men om de inte följer den ordningen?
Det är ordningen.
Han har en poäng. Vad händer om det inte sker i den ordningen?
Vad händer om detta är något annat?
Då är det inte...
Är inte vad?
Det är bara så otroligt.
Är inte det vad tro är?
Otroligt?
Se det på det här sättet, om det inte stod
i Bibeln, skulle det då vara otroligt?
Om du aldrig hade läst om det,
skulle du då tro att det kunde ske?
Här är blodpesten, sedan grodorna och så vidare.
Dessa plågor var specifika för denna tid.
Och Aarons stav är min krycka.
Plågor kommer hela tiden.
Plågor som virus som dödar
människor, miljökatastrofer, handikapp
som för vår bror här.
Men det finns fortfarande mirakel också.
Människor botas av sjukdomar och ingen förstår varför.
Vissa överlever galna olyckor medan andra dör
och i allt detta använder Gud människor
i vart och ett av dessa fall.
Det är en predikan, bror.
Vänta, vi saknar en stor del av pusslet här.
Vem är faraon?
Nej, jag måste prata med henne.
Det här är inte vad vi kom överens om.
Tiden börjar ta slut, Boone.
Få inte panik nu.
Ja.
Bra gjort, skruva upp värmen.
Du har rätt, de närmaste 48 timmarna höjer vi värmen.
Hallå.
Carol, lyssna noga, nästa gång telefonen
ringer vill jag inte att det ska vara du.
Det här är din dotters fel, Esteban.
Jag vinner det här.
På samma sätt som jag vann mot dig.
Carol.
Vem?
Skadedjursutrotare, jag kommer.
Tyvärr kan jag inte göra det.
Kan du inte göra det?
Är det vad Nadia Comaneci sa innan hon fick gjorde en 10?
Är det vad Billy Jean King sa
innan hon sopade banan med Bobby Rigs.
De här grodor är vad vi kallar
Mississippi gophergrodor.
De är med i det nationella registret över hotade arter.
Är de hotade?
Ja, jag vet att det låter galet.
Jag har aldrig sett något liknande
under mina 20 år i branschen.
Så irriterande som det här är för din stad,
mitt företag eller någon annan ansedd utrotare
kommer inte att röra dem.
Ett utrotningsskämt, fattar du?
Vad ska jag göra?
Du kan skaffa ormar?
Eller så kan du på något sätt samla
ihop dem och släppa tillbaka dem i floden.
Förlåt att jag inte kunde vara till mer hjälp.
Så vi följer upp borgmästaren och hans
erbjudande och vi kommer att filma allt, men
vi behöver förstärkning.
Det här är Sherry och Carrie, två
av Guds största gåvor till världen.
Okej, det två olika uppsättningar.
Här är alla flaggor och förbrukningsvaror du behöver.
Okej, då ställer vi upp där
framför borgmästarens kontor.
Jag förstår.
CJ, det är jag som är bommen.
Vance, han är killen som folk alltid tänker på, när de "känner någon".
Det här är fakta, man
måste ha såna här armar för att hålla bommen. Kolla in!
Jag har en annan här, kolla in den, boom.
Kom nära, riktigt nära.
Ställ upp det där borta.
Okej.
Låt oss se var Brokeback är?
Var är Quasimodo?
Aaron.
Aaron!
Vad är det?
Av någon anledning, alla dessa grodor.
Och kvinnor gillar inte ens dig Aaron.
Här, ge mig flaskan.
Det är parfym.
Det här är inte parfym.
Det här är Mississippi gopher
grodor, de hör hemma i Mississippi.
Sluta...
Vad är det?
Kan du berätta vad som händer?
Backa.
Vad händer?
En fråga till, hur går det i skolan?
Försök inte detta hemma pojkar och flickor.
Välj ett kort.
Ruter fyra.
Nej.
Jag klarar det här.
Låt mig bara blanda väldigt snabbt.
Den här gången...
Välj ett kort.
Spader dam.
Hej, ungdomarna gillar
det här, det blir kanon.
Gillar du det?
Det är en fin maskin du har där.
Vad vet du om det?
JVC GRC-1?
Det är den första VHS C-videokameran.
Vilken ära.
Det är den första allt i ett VHS-videokamera.
Och samma som de använde i Tillbaka till framtiden.
Häftigt.
Bilden är bra men...
Jag får inget ljud.
Tänkte att ni kanske kunde använda lite magi.
Sherry och Carrie.
Miriam, här är min fråga.
Kommer ni ihåg när borgmästaren sa att man testade vattnet?
Jag förstår vad du menar.
Jag har redan ringt och väntar på svar.
Vill du ha? -Nej tack.
Det verkar som om något är på gång med Terrell.
Syftet var väl översvämningskontroll,
inte tester av vattnet, eller hur?
Ja.
Så var är översvämningen?
Det är en översvämningsvakt.
Enligt SNMCA finns det inget
som heter översvämningsvakt. -Vad?
Sherrys och Carries filmapp.
Enligt väderappen är det
ett översvämningsskydd.
Kan det svämma över utan regn?
Vem är det?
God eftermiddag. -God eftermiddag.
Ledsen att störa, men vi är i nödläge här.
Mississippi har stigit över 15 meter.
Skyddsmuren kan inte hålla så länge till.
Hur kunde det hända? Det har inte regnat på en vecka.
Ja, vi måste sammankalla till ett rådhusmöte
och utfärda undantagstillstånd.
Allt som händer är galet, Terrell.
Jag hittar inte på det här, Miriam.
Jag vet att det har regnat
ganska mycket i nordost.
Rutinen är att du får ett samtal
från Army Corps of Engineers,
och sedan ringer jag.
Jag fick ett samtal. -Det fick inte jag.
Vad sägs om att spränga
Gabrielplugg-grejen.
Det är inte rätt tid för att hävda auktoritet.
Jag vill att du kastar dig på telefonen och
får folk till Washington Square tidigt i morgon.
Jag tror att vi borde vänta.
Vi har inte lyxen att kunna vänta.
Du bestämmer, men om
folk skadar sig,
är det ditt ansvar.
Okej, jag ser till att alla kommer till kyrkan.
Jag frågar pastor Stevens
om vi kan få ha rådhusmötet där.
Vi ses imorgon. -Vi ses imorgon.
Få ut den där.
Välkommen till Hope Church alla,
jag är glad att ni kunde komma.
Ibland stör vår egen synd
oss, ibland är det andras synd.
Den goda nyheten är att vår Gud är nådig
och han förlåter dem som bekänner och lyder honom.
Innan kören avslutar med den sista sången,
Vill jag låta syster Francis
be kort, och jag menar kort.
Borgmästare Rauel
vill säga några ord om den senaste händelsen.
Tack.
Ni vill ha mig här, eller hur?
Snälla var med mig i en bön.
Böj era huvuden.
Himmelske Fader, vi kommer
till dig idag och vi säger tack,
tack Fader för vad du gjorde och vad
du ska göra och vad du redan har gjort.
Fader Gud, vi tackar dig för ljuset i detta hus,
Vi tackar biskoparna, diakonerna,
mödrarna och barnen.
Du är den enda, Fader.
Fader, tack.
Vi ber dig ta hand om oss, fortsätta att övervaka
och vägleda oss genom varje storm, Amen.
Amen.
Tack, pastor, Francis.
Så staden Kairo och ingenjörstrupperna
utfärdar ett undantagstillstånd
på grund av förväntad översvämning i området.
Det regnar ju inte!?
Det har varit kraftig nederbörd de
senaste dagarna i New Madrid och orsakat
stora flöden i floderna Ohio och Mississippi.
Så vi uppmanar alla invånare
i Kairo att evakuera, och bege sig till
högre mark inom 24 timmar.
Alla norrgående körfält på I-57:an kommer att vara stängda
från och med klockan sex i morgon bitti.
Vad är det här? -Jag vet inte.
Var bara lugna är ni snälla.
Kära nån.
Jesus.
Flugorna måste bero på de höga vattenflöderna.
Det verkar som om något är dött.
Det luktar bränd kyckling.
Luktar illa.
Luktar som dåligt gräs.
Nej det är inte dåligt gräs.
Kanske döda djur, men inte dåligt gräs.
Döda djur? Sippi!
Sippi!
Kom hit tjejen!
Älskade Sippi!
Hej bror, allt jag kan förstå från det här
är att din borgmästare rökt något dåligt.
Han står och stirrar i tio minuter
på bilder.
Knäppt, eller hur?
Ja, ganska konstigt.
Har vi gått igenom allt?
Ett par gånger.
Okej, jag kommer efter er
om en timme eller två.
Var försiktig.
Okej.
Vi ses senare.
Hej, Mir,
får jag prata med dig ett ögonblick?
Ja.
Jag tror att jag vet vad som händer.
Tror jag.
Jag behöver bara att du lyssnar på mig.
Säg inget, lyssna bara.
Kommer du ihåg fredagen när jag kom in på ditt kontor
och det var en väldigt konstig kvinna som gick utanför?
Fredag?
Ja.
Nej, du var den enda som var inloggad.
Du var den enda besökaren.
Jim var också där, men det var bara ni två.
Det var en mycket lugn eftermiddag.
Nej, det var en kvinna
som gick ut när jag kom in. -Nej.
Jo, den här kvinnan.
Jag ser ingen kvinna.
Det finns en kvinna där.
Jag ser ingen kvinna.
Du kan inte se det, men...
Prova med de här.
Är ni okej?
Ja.
Jag åker till fru Broxton och hjälper henne.
Jag är strax tillbaka.
Okej.
Det är som att han pratar med någon som är där, men ingen är där
Vi måste gå till borgmästaren innan något händer.
Vad? -Jag vet inte,
men om CJ har rätt måste vi gå.
Gud skickade Moses till farao.
Okej, det är en bra idé. Du borde gå.
Vänta, du behöver följa med mig.
Vänta.
Nej, Aaron gick med Moses för
att prata med farao, inte Miriam.
Jag vill att du följer med ändå.
Okej.
Men vi behöver kors och vi behöver
en bibel och vi behöver olja och fler kors.
Okej, kom igen.
Du tappade bort mig med allt det där med Gud.
Så...
Vad?
Vill du att jag avskedar dig?
Nej, nej, du måste sluta.
Låt mig förstå det här rätt. Anklagar du mig för fuffens?
Fusk, märkta
kort, falska tärningarna.
Moses har det på band som bevis.
Och du tror på honom?
Han är filmskapare, Miriam, han
kan hitta på vad som helst.
Det är bara en massa lögner för att lura publiken.
Som lögnen att hans universitet strejkar.
Sa han inte det till dig?
Ja, han stängdes faktiskt av från skolan,
för hur många slagsmål har det varit nu?
Moses?
Kanske var det därför han var tvungen att ljuga om
varför han behövde dina föräldrars försäkringspengar.
Kanske det är därför han ljuger om detta så kallade band.
Kanske det är därför han
han drunknar i lögner.
Har jag kulor nu?
Jag hoppas det.
Moses återvände till Egypten.
Jag vet att jag ljög om skolan, men
jag ljuger inte om kvinnan i kameran.
Säg inte åt mig att inte gråta.
De kommer att täcka hela marken.
Gräshoppor dödar allt som inte haglet förstörde.
Grödor och vegetation.
Som vi inte har heller.
Vänta, grödor och vegetation var viktiga för Egypten.
Där har vi det.
Gräshopporna kommer att förstöra det som är viktigt för Kairo.
Vad har vi som är
viktigt som kan förstöras?
I Kairo? Ingenting.
Det är inte sant, turister kommer hit hela
tiden för att se våra historiska sevärdheter.
Jag gjorde en mycket trevlig broschyr.
Hur många historiska sevärdheter har vi?
I jämförelse med Chicago, inte så många, men...
Hur många? -Åtta.
Och de är?
Magnolia Manor,
Biblioteket, Fort Defiance, The Custom House,
Rivalor, Kairos flygplats och Hewer.
Det är sju.
Åh, vad glömmer jag?
Magnolia Manor. -Du sa det.
Gjorde jag det?
Kartan, Miriam, visa oss på kartan.
Okej, vi är här, de ska ner på Commercial Avenue,
Jug Theatre.
På plats.
Jag är här. Och det är gräshopporna också.
Vi har syndat inför Gud.
Var är den?
Vi har syndat inför Gud.
Jim? Ja, de är på väg till dig.
Jag är redo att köra.
Fick du mina sms? -Min mobil tar inte emot sms.
Det är 2019.
Ja, ja, kom igen
ta fram era mobiler
Förlåt oss. Utplåna denna dödliga plåga.
Vänta, missade jag något eller
fanns det bulldozrar i Exodus?
Jag känner att den här killen vet något om det.
Hör här, det är utom min kontroll.
De gav mig 30 miljoner för att få ut alla,
hålla käften annars skulle de förstöra staden.
Jag vet inte varför och jag vet inte hur.
För en sådan summa ställde jag inte några frågor.
Så vem är kvinnan du var med?
Jag vet inte, jag har aldrig sett den här kvinnan du pratar om.
Översvämningarna då?
Översvämningskanalen är nedstängd.
Så istället för att avleda
vattnet, kommer det tillbaka?
Nej, syftet med kanalerna
är att minska översvämningarna här i Kairo.
Vad betyder det?
Tja, armén upprätthåller en kontrollerad förstörelse
vanligtvis genom användning av sprängämnen.
Så vi kommer att bombas när som helst?
Nej, jag anar att inte ens de vet.
Hur vet de inte att vi är översvämmade?
Varför svarar inte du på den frågan. -Miriam.
Svara på frågan.
Jag vet inte, allt jag
skulle göra var att få ut alla.
Pesten då? -Jag ansvarade bara för översvämningarna.
Jag har ingen aning om plågorna eller pesten.
Tror du att det är en slump
att det här händer?
Tror ni att plågorna händer på grund av mig?
Ja.
Och jag varnade dig för att den kvinnan inte var mänsklig.
Vad, är du en slags budbärare från Gud?
Jag är Moses.
Tycker ingen annan att det här är galet?
Så vem är du?
Jag heter Miriam.
Aaron, den stora översteprästen.
Okej, det här är bara för mycket. Så vem är jag?
Du är den som inte klarar det.
Okej.
Det här kan lätt förklaras.
Blodet i floden kom från några gifter från alger.
Toxinerna dödade fisken,
följaktligen lämnade grodorna floden
och de dog. Så det är två.
Så vanligtvis hålls
insektspopulationen i kontroll av grodorna
men är nu utom kontroll och fler insekter kommer
för att de lockas till de döda grodorna.
Det är faktiskt ganska fantastiskt.
Och det är det inte i Bibeln?
Så frågan är, hur redogör
du för alla saker som händer?
I Bibeln och i Kairo?
Som sagt, en slump.
Vänta lite, säg det igen?
Vad? -Säg ordet Kairo.
Kairo.
Ja, nästa fas är mörkret.
Solförmörkelse.
Och den förstföddas död.
Är du förstfödd, borgmästaren?
Fortfarande en slump?
Finns det något du kan göra, Terrell?
Han sa att det inte fanns något han kunde göra.
Jag kan ringa.
Kan jag låna någons telefon?
Min har inget batteri kvar.
Ja, här, vänta, den är död.
Min också.
Jag har ingenting.
Det verkar som om gatlamporna är släckta också.
Det har jag inte beordrat.
Men det finns ingen ström.
Telefonerna ska fortfarande fungera,
även om det inte finns någon ström.
Nej, inte om det inte finns någon elektrisk
reservkraft eller mast i närheten.
Jag har en idé.
Aaron, kommer du ihåg telefonen i min butik?
Det fungerar utan ström.
Det kommer att funka även i krig.
Okej, och hur ska vi
komma dit i mörkret?
Hur?
Sippi!
Kom hit, Sippi.
Ja.
Adjö.
Översvämningsnivån är över 18 meter och eftersom
det har hänt så snabbt har inte vädermyndigheten
märkt något.
Vilket innebär att ingenjörerna inte kunnat göra något.
Så utan varning kommer vi att översvämmas
om inte alla familjer har evakuerats.
Så vi måste bara börja få ut dem.
Det här är ditt fel.
Jag vet att vi kan få ut alla.
Men hela staden förstörs.
Vart ska dessa människor ta vägen?
Det lilla de har är borta.
Vad ska de göra?
Vad ska vi göra?
Hela Kairo sveps bort
och det är ditt ansvar.
Det skulle inte hända så här.
Du kan inte bara åka.
Det måste fortfarande finnas något jag kan göra
Och du ska hjälpa mig.
Miriam sa något om en Gabriel-kontakt för
att försegla kanalen om det blev något fel.
Du menar den löstagbara packningen?
Ja, fortsätt.
Endast Army Corps of Engineers
har rätt att använda den.
Men de är inte här, vi är här.
Jag tycker att det är bäst att vi bara åker iväg.
Nej.
Vi gör det här. -Gör vadå?
Räddar Kairo.
Där är den.
Så den kommer att fyllas med en speciell gas
och sedan flyta längs strömmen till sprickan.
Vad händer när den kommer dit?
Det fungerar som en stor bit tuggummi och förseglar det.
Nej nej.
Hjälp!
Kom igen, vi måste ta ut det.
Så?
Än sen då?
Du behöver inte göra det.
Vad?
Du kan ge tillbaka alla pengarna.
Så varför gjorde du det?
Gjorde vad?
Allt av det här.
Har du någonsin googlat Kairo?
När jag var liten brukade jag åka till fortet
och under trappan gjorde jag ett märke
varje år tills jag lämnade Kairo.
Och om du kunde göra det igen?
Jag tror det är för sent för mig.
Nej det är det inte.
Jag tror inte att Gud tror på det.
Och även med allt detta som händer är det inte över.
Har du någonsin
känt som att du drunknade?
Borgmästaren!
Den dagen hade vi några goda nyheter och några dåliga nyheter.
Den dåliga nyheten är att borgmästaren inte klarade sig.
Borgmästarens kusin Carol har
några möten med vissa myndigheter.
Nämligen FBI.
Den goda nyheten är att Kairo kommer att klara sig.
Army Corps of Engineers och FEMA är
här för att få Kairo tillbaka på rätt spår.
Och slutligen tar Miriam över
som tillfällig borgmästare i Kairo.
Jag vet att det har varit en galen vecka, men
som nämnts tidigare är vi här för att meddela
de steg vi tänker ta för att åter sätta
Kairo, Illinois på kartan.
Jag vill ta tillfället i akt och tacka
Institutionen för bostäder och stadsutveckling
och delstaten Illinois för att de gett oss ett bidrag på
30 miljoner dollar för att återuppbygga Kairo.
Och som tillfällig borgmästare tänker jag ge ett stipendium
till ett team av lokala filmskapare för att
dokumentera återuppbyggnaden av Kairo.
Jag är inte säker på hur jag känner för det här.
Du räddade så många liv.
Du räddade hem och bostäder, du räddade så mycket.
Pappa skulle vara så stolt.
Du räddade staden, Moses.